Вторник, 25.09.2018, 02:51
Qırımtatar musicbeta
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения (лента) · Участники · Правила форума · Поиск · ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Дилявер, Refat  
Форум » Форум Qmusic » Общий форум » Детские песни на крымскотатарском языке
Детские песни на крымскотатарском языке
SeVka1989Дата: Четверг, 11.03.2010, 00:37 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Мне очень нужны детские песни на крымскотатарском языкедля племянницы.
 
RiverRatДата: Понедельник, 12.04.2010, 10:45 | Сообщение # 2
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Репутация: 3
Статус: Offline
Quote (SeVka1989)
Мне очень нужны детские песни на крымскотатарском языкедля племянницы.

TAVŞANÇIQ

Bütün gece yağdı qarlar
Ağardı dağ, bayırlar,
Çölde tavşan sıçrar, oynar,
Qar üstünde iz taşlar.

Aydı, ballar, biz de çölge,
Bölüneyik ekige,
Tavşan kibi sıçraşayıq,
Qardan toplar oynayıq.

Ondan soñ, mına -
http://medeniye.org/forum/index.php/topic,228.0.html
http://aynenni.qirim.org/tat/text.htm
şu bağlantılardan da balalar içün bayağı şeyler tapmaq mumkün.

Добавлено (12.04.2010, 10:45)
---------------------------------------------
Papiyçik

- Vaq-vaq-vaq, - ete,
Papiyler suvğa kete.
Papiyçik arttan kele,
Anasına o yete.

Saba

Femiy erte uyana,
Sabadan talim ala,
Salqın suvnen cuvuna,
Mektepke azır ola.

Çipçeler

Çivil-çivil çipçeler,
Daa bir direm şeyler,
Qanatları sap-sarı,
İnceçik ayaqları.

Çivil-çivil çipçeler,
Çivildeşip yüreler.
Eger tarı körseler
Aman çapıp keleler.

Yağmurlı küz

Tez yetişti yağmurlı küz,
Kete derske balalar.
Yağmur yağa gece-kündüz,
Endi suvuy avalar.


Körermiken tatarlıq bir oñğanlıq?

Сообщение отредактировал RiverRat - Четверг, 11.03.2010, 13:11
 
AlessandroДата: Понедельник, 03.05.2010, 12:10 | Сообщение # 3
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Репутация: 3
Статус: Offline
Лет эдак надцать назад вышла кассета с детскими песнями на музыку Сервера Какуры. Насколько я знаю, с тех пор эти песни ни разу не переиздавались и на CD не выходили. Попробуйте разыскать эту кассету. Там довольно много песен: десятка полтора, не меньше. На студию West, наверное, стоит зайти может у них что-то сохранилось.
 
suurtash1Дата: Среда, 23.06.2010, 16:35 | Сообщение # 4
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
У меня есть турецкие детские песенки, моя дочка их очень любит. А вот наших, крымскотатарских, нет, и найти нет никакой возможности angry angry angry Уже у музыкантов спрашивала на Одноклассниках, молчат партизаны, так и продолжают своих деток воспитывать по "В лесу родилась елочка" и про мишку косолапого dry

Добавлено (23.06.2010, 16:35)
---------------------------------------------
http://www.youtube.com/watch?v=o4y0-UPa-dU
http://www.youtube.com/watch?v=EDnxIe6UqIk

 
RashidbeyДата: Понедельник, 11.10.2010, 15:36 | Сообщение # 5
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
Селям Алейкум Ватандашлар! Всем здоровья и успехов. Ищем песню в испонении Халиде Исмаиловой.[color=blue]

Rashidbey
 
Форум » Форум Qmusic » Общий форум » Детские песни на крымскотатарском языке
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright Refat Ametov © 2018 Вся музыка на сайте представлена исключительно для ознакомительного прослушивания